The 'feminine' woman is forever static and childlike. She is like the ballerina in an old-fashioned music box, her unchanging features tiny and girlish, her voice tinkly, her body stuck on a pin, rotating in a spiral that will never grow.

  • -- Susan Faludi 苏珊·法鲁迪

“女性化”的女人永远是静止的、孩子气的。她就像一个老式音乐盒里的芭蕾舞女演员,她那一成不变的五官小巧玲珑,像个少女,她的声音清脆悦耳,她的身体被一根别针卡住,旋转着,永远不会变大。

相关名言

It's always good when women win things in fiction because it tends to be more male-dominated, unlike poetry, which is more equal.

女性在小说中获胜总是好事,因为小说往往更多地由男性主导,不像诗歌,后者更平等。

Most women are not as young as they are painted.

大多数女人并不像她们所描绘的那样年轻。