把这一句，留给此刻的你
Both my mother and father were very supportive of any career move any of us wanted to make.
我的母亲和父亲都非常支持我们中的任何一个人想要从事的职业。
— James Gandolfini 詹姆斯·甘多菲尼
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Friends are just family you get to pick out.
朋友只是你可以挑选的家人。
Madeleine Urban
玛德琳·厄本
Perhaps home is not a place but simply an irrevocable condition.
也许家不是一个地方，而是一个不可改变的条件。
James Baldwin
鲍德温
A person needs at intervals to separate from family and companions and go to new places. One must go without familiars in order to be open to influences, to change.
一个人需要隔一段时间离开家人和同伴，去新的地方。一个人必须离开熟悉的环境，才能接受影响和改变。
Katharine Butler Hathaway
凯瑟琳·巴特勒·海瑟薇
The parent knows instinctively that if they're working and setting an example for their child that means that child is more likely to be in school, more likely to stay out of trouble and more likely to complete their education.
父母本能地知道，如果他们在工作，为孩子树立榜样，这意味着孩子更有可能上学，更有可能远离麻烦，更有可能完成学业。
John Engler
恩格勒
Fathering makes a man, whatever his standing in the eyes of the world, feel strong and good and important, just as he makes his child feel loved and valued.
做父亲让一个男人，不管他在世界上的地位如何，感到坚强、善良和重要，就像他让他的孩子感到被爱和被重视一样。
Frank Pittman
弗兰克·皮特曼
He who leaves his house in search of happiness pursues a shadow.
离开家追求幸福的人，是在追逐一个影子。
Unknown
佚名