A person needs at intervals to separate from family and companions and go to new places. One must go without familiars in order to be open to influences, to change.

  • -- Katharine Butler Hathaway 凯瑟琳·巴特勒·海瑟薇

一个人需要隔一段时间离开家人和同伴,去新的地方。一个人必须离开熟悉的环境,才能接受影响和改变。

相关名言

It's not so much that we're afraid of change or so in love with the old ways, but it's that place in between that we fear . . . . It's like being between trapezes. It's Linus when his blanket is in the dryer. There's nothing to hold on to.

与其说我们害怕改变,不如说我们喜欢旧的方式,而是我们害怕的是介于两者之间的地方……就像在空中飞人之间。是莱纳斯的毯子在烘干机里。没有什么可以坚持的。

Your true traveller finds boredom rather agreeable than painful. It is the symbol of his liberty - his excessive freedom. He accepts his boredom, when it comes, not merely philosophically, but almost with pleasure.

真正的旅行者会发现无聊与其说是痛苦不如说是愉悦。这是他自由的象征——他过度的自由。当无聊来的时候,他接受它,不仅是哲学上的,而且几乎是愉快的。

When a place gets crowded enough to require ID's, social collapse is not far away. It is time to go elsewhere. The best thing about space travel is that it made it possible to go elsewhere.

当一个地方拥挤到需要身份证的程度时,社会崩溃就不远了。是时候去别的地方了。太空旅行最好的地方是它使去其他地方成为可能。

He that never changes his opinions, never corrects his mistakes, and will never be wiser on the morrow than he is today.

永远不改变观点,永远不纠正错误,永远不会比今天更聪明的人。