把这一句,留给此刻的你
He that doth the ravens feed, Yea providently caters for the sparrow, Be comfort to my age.
喂乌鸦,喂麻雀,都是为我的年老作安慰。
— William Shakespeare 威廉·莎士比亚
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Courtesies of a small and trivial character are the ones which strike deepest in the grateful and appreciating heart.
小而琐碎的礼貌是深深打动感恩和欣赏之心的。
Henry Clay
亨利·克莱
The charity that is a trifle to us can be precious to others.
慈善对我们来说是一件小事,对别人来说却是宝贵的。
Homer
荷马
We must learn to be connoisseurs of the good, to stop and exclaim, “Ah, what an exquisitely beautiful deed!”
我们必须学会成为善的鉴赏家,停下来惊呼:“啊,多么美妙绝伦的行为啊!”
Shraga Silverstein
施拉格·西尔弗斯坦
Where mercy, love, and pity dwell, there God is dwelling too.
慈悲、爱心和怜悯都住在那里,上帝也住在那里。
William Blake
威廉·布莱克
One of the nicest satisfactions you can have is to be able to give something back to your parents when they've given so much to you.
当你的父母给了你这么多的时候,你能给他们一些回报,这是你能得到的最好的满足之一。
Dwight Gooden
德怀特·古登
A lot of times they don't want to hear it. But you know, if some good is done to you, you should pass it on.
很多时候他们不想听。但你知道,如果有人对你做了好事,你应该把它传递下去。
Waylon Arnold Jennings
韦伦·阿诺德·詹宁斯