Science has sometimes been said to be opposed to faith, and inconsistent with it. But all science, in fact, rests on a basis of faith, for it assumes the permanence and uniformity of natural laws - a thing which can never be demonstrated.

  • -- Tryon Edwards 特赖恩·爱德华兹

科学有时被说成是与信仰对立的,而且与信仰不一致。但事实上,所有的科学都建立在信仰的基础上,因为它假定自然规律的持久性和统一性——这是永远无法证明的。

相关名言

Permanence, perseverance and persistence in spite of all obstacles, discouragement s, and impossibilities: It is this, that in all things distinguishes the strong soul from the weak.

尽管有种种障碍、挫折和不可能,但坚韧不拔、锲而不舍和坚持不懈,正是这一点使强者区别于弱者。

This growth in the number, speed of formation, permanence, delicacy and complexity of associations possible for an animal reaches its acme in the case of man.

动物在数量、形成速度、持久性、精微性和复杂联想方面的增长在人类身上达到了极致。

I went to the Performing Arts School and studied classical ballet. That attitude is something that's put into your head. You are never thin enough.

我在表演艺术学校学习古典芭蕾。这种态度是你脑子里想出来的。你永远不够瘦。

Your faith is important. I have done the math and you are going to be dead a lot longer than you will be alive.

你的信仰很重要。我算过了,你死的时间会比你活着的时间长很多。

Breaking a sweat through our difficulties minimized the likelihood of a crippling injury to our faith.

在困难中流汗,使我们的信心受到严重伤害的可能性降到最低。

Eventually, I won the right to attend school, but the prejudice was still there.

最终,我赢得了上学的权利,但偏见仍然存在。

Faith is the strength by which a shattered world shall emerge into the light.

信仰是一种力量,通过它,一个破碎的世界将出现在光明中。

We've moved so much, and my life has been so inconsistent.

我们已经搬了很多地方,而我的生活却一直不稳定。

Feed your faith and starve your doubts.

喂养你的信心,消除你的怀疑。

I'm inconsistent, even to myself.

我前后矛盾,甚至对自己也是如此。