You are responsible, forever, for what you have tamed. You are responsible for your rose.

  • -- Antoine de Saint-Exupéry 圣埃斯库里

你永远对你所驯服的东西负责。你要对你的玫瑰负责。

相关名言

My will shall shape the future. Whether I fail or succeed shall be no man's doing but my own. I am the force; I can clear any obstacle before me or I can be lost in the maze. My choice; my responsibility; win or lose, only I hold the key to my destiny.

我的意志将塑造未来。无论我是失败还是成功,都将是我自己的事。我是原力;我可以扫清面前的任何障碍,也可以迷失在迷宫中。我的选择;我的责任;无论输赢,只有我掌握着自己命运的钥匙。

Sometimes everyone does the right thing and there's still a mess left to clean up. Someone has to take responsibility for it.

有时候每个人都做了正确的事情,但仍然有一堆烂摊子需要清理。总得有人为此负责。