When you are laboring for others let it be with the same zeal as if it were for yourself.

  • -- Confucius 孔子

当你为别人工作时,要像为自己工作一样充满热情。

相关名言

Faith that it's not always in your hands or things don't always go the way you planned, but you have to have faith that there is a plan for you, and you must follow your heart and believe in yourself no matter what.

相信它并不总是在你的手中,或者事情并不总是按照你的计划进行,但是你必须相信,有一个为你而设的计划,无论如何,你必须跟随自己的内心,相信自己。

Cuvier had preceded Lamarck in specifying the kinds and degrees of variation, which his own observations and critical judgment of the reports of others led him to admit.

居维叶在拉马克之前就说明了变异的种类和程度,他自己的观察和对别人报告的批判性判断使他承认了这一点。

Bad seed is a robbery of the worst kind: for your pocket-book not only suffers by it, but your preparations are lost and a season passes away unimproved.

坏种子是一种最坏的抢劫:因为你的皮夹子不仅受到它的折磨,而且你的准备工作也失去了,一个季节过去了也没有得到改善。

All enterprises that are entered into with indiscreet zeal may be pursued with great vigor at first, but are sure to collapse in the end.

凡是冒失冒失地搞起来的事业,开头也许会干劲十足,但最后一定会垮掉。

Those who can least bear a jest upon themselves, will be most diverted with one passed on others.

那些最不拿自己开玩笑的人,会被别人的笑话逗乐。

Zeal is a volcano, the peak of which the grass of indecisiveness does not grow.

热情是一座火山,山顶上长不出优柔寡断的草。

You explain how it went, and as far as you can figure out how it got that way.

你解释它是怎么发生的,并且尽你所能找出它是怎么发生的。

If all the economists were laid end to end, they'd never reach a conclusion.

如果把所有的经济学家首尾相连,他们永远也不会得出结论。