把这一句，留给此刻的你
Everything I buy is vintage and smells funny. Maybe that's why I don't have a boyfriend.
我买的所有东西都是陈年旧货，闻起来怪怪的。也许这就是我没有男朋友的原因。
— Lucy Liu 刘玉玲
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗I'm dating a woman now who, evidently, is unaware of it.
我现在在和一个女人约会，很明显，她并不知道。
Garry Shandling
加里·沙兰宁
Falling in love and having a relationship are two different things.
恋爱和谈恋爱是两码事。
Keanu Reeves
基努里夫斯
If there hadn't been women we'd still be squatting in a cave eating raw meat, because we made civilization in order to impress our girlfriends.
如果没有女人，我们还会蹲在洞穴里吃生肉，因为我们创造文明是为了给我们的女朋友留下深刻的印象。
Orson Welles
奥森·威尔斯
Well, a girlfriend once told me never to fight with anybody you don't love.
一个女朋友曾经告诉我不要和你不爱的人吵架。
Jack Nicholson
杰克·尼科尔森
We are constantly protecting the male ego, and it's a disservice to men. If a man has any sensitivity or intelligence, he wants to get the straight scoop from his girlfriend.
我们一直在保护男性的自我，这对男性是一种伤害。如果一个男人很敏感或者很聪明，他想从他女朋友那里得到直接的消息。
Betty Dodson
贝蒂·道森
All my freakouts have been pretty private and directed at family pets and/or people I have been dating for too short a time to freak out at in that way.
我所有的怪癖都是相当私人的，针对的是家里的宠物和/或我交往时间太短的人，所以我不会那样怪癖。
Lena Dunham
莉娜·邓纳姆