I was mortified by the prospect of becoming hopelessly trapped in someone else's story.

我为自己被无望地困在别人的故事里而感到羞愧。