He drove his kind of realism at me so hard I bounced right into nonobjective painting.

  • -- Jackson Pollock 波洛克

他把他的那种现实主义强烈地推向我,我一下子就跳上了非客观的绘画。

相关名言

If with open mind one reads and observes industriously and long; if in so doing one covers a wide field and so covering reflects in terms of realism, he is likely, soon or late, to be brought to a sudden consciousness that Man is an unknown quantity and his existence unsuspected.

如果一个人以开放的心态,勤奋而长久地阅读和观察;如果一个人这样做涵盖了一个广阔的领域,而这样的涵盖反映了现实主义,那么他可能很快或迟些时候会突然意识到,人是一个未知数,他的存在是不被怀疑的。

I'm still that little girl who lisped and sat in the back of the car and threw vegetables at the back of her head when we drove home from the market. That never goes.

我还是那个小女孩,当我们从市场开车回家的时候,她口齿不清地坐在车后座上,往后脑勺上扔蔬菜。从来没有去过。

Even Confucius had his misfortunes.

甚至孔子也有他的不幸。