把这一句,留给此刻的你
But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.
及至人睡觉的时候,他的仇敌来了,把稗子撒在麦子里,就走了。
— Holy Bible 圣经
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The beloved of the Almighty are: the rich who have the humility of the poor, and the poor who have the magnanimity of the rich.
全能者所喜爱的,是富足人,却有贫穷人的谦卑;贫穷人,却有富足人的宽宏大量。
Saadi Shirazi
萨迪·西拉兹
Plenty of people want to be pious, but no one yearns to be humble.
很多人想要虔诚,但没有人想要谦卑。
François de La Rochefoucauld
弗朗索瓦德拉罗切福科
Those who are without compassion cannot see what is seen with the eyes of compassion.
没有慈悲心的人看不见慈悲心所看到的。
Thich Nhat Hanh
一行禅师
The envious man grows lean at the success of his neighbor.
嫉妒的人因邻居的成功而变得消瘦。
Horace
贺拉斯
Until we have the courage to recognize cruelty for what it is - whether its victim is human or animal - we cannot expect things to be much better in this world....
除非我们有勇气认清残酷的本质——不管它的受害者是人类还是动物——否则我们不能指望这个世界会变得更好……
Rachel Carson
雷切尔·卡森
Even if a unity of faith is not possible, a unity of love is.
即使信仰的统一是不可能的,爱的统一却是可能的。
Hans Urs von Balthasar
巴尔塔萨