Brought up to respect the conventions, love had to end in marriage. I'm afraid it did.

  • -- Bette Davis 贝蒂·戴维斯

由于受教育要尊重习俗,爱情不得不以婚姻告终。恐怕是这样。

相关名言

When kindness has left people, even for a few moments, we become afraid of them as if their reason had left them. When it has left a place where we have always found it, it is like shipwreck; we drop from security into something malevolent and bottomless.

当善良离开了人们,哪怕只有一小会儿,我们也会害怕他们,好像他们的理智已经离开了他们。当它离开了一个我们总是能找到它的地方,它就像沉船;我们从安全堕落到邪恶和无底的东西。

There are two dilemmas that rattle the human skull: How do you hang on to someone who won't stay? And how do you get rid of someone who won't go?

有两个难题让人类头盖骨直打颤:你如何抓住一个不肯留下的人?你如何摆脱一个不愿去的人呢?

What is fascinating about marriage is why anyone wants to get married.

婚姻的迷人之处在于为什么每个人都想结婚。

I'm afraid of only two things: being lazy and being cowardly.

我只害怕两件事:懒惰和胆小。