No iron can pierce the heart with such force as a period put just at the right place.

  • -- Isaac Babel 伊萨克·巴别尔

任何铁器都不能象在适当的位置放置一段时间那样有力地刺穿心脏。

相关名言

The good, the admirable reader identifies himself not with the boy or the girl in the book, but with the mind that conceived and composed that book.

优秀的、令人钦佩的读者并不认同书中的男孩或女孩,而是认同构思和创作那本书的人。

I have legs of iron, but to tell you the truth, they're starting to rust and buckle a bit.

我的腿是铁制的,但是跟你说实话,它们开始生锈了,而且有点弯。

The only time I ever enjoyed ironing was the day I accidentally got gin in the steam iron.

我唯一喜欢熨衣服的时候是我不小心把杜松子酒放进蒸汽熨斗里的那一天。

It makes my heart sick when I remember all the good words and the broken promises.

当我想起所有的好话和食言时,我的心都碎了。

Grammar is the logic of speech, even as logic is the grammar of reason.

语法是言语的逻辑,就像逻辑是推理的语法一样。

Writing is always personal in some way but not always in a direct way.

写作在某种程度上总是个人化的,但并不总是直接的。

I am too dark in my heart tonight.

今晚我的心太暗了。

Grammar is not a time of waste.

语法不是浪费时间。