The flood of print has turned reading into a process of gulping rather than savoring.

  • -- Raymond Chandler 雷蒙德·钱德勒

大量的印刷品已经把阅读变成了一种吞咽而不是品味的过程。

相关名言

The system is that there is no system. That doesn't mean we don't have process. Apple is a very disciplined company, and we have great processes. But that's not what it's about. Process makes you more efficient.

系统就是没有系统。这并不意味着我们没有流程。苹果是一个非常自律的公司,我们有很好的流程。但这不是重点。过程让你更有效率。

I started reading and talking and interviewing nutritionists and a thread was starting to form for me which is - a protein digests in a different rate of speed than a carbohydrate.

我开始阅读、交谈和采访营养学家,一条线索开始为我形成——蛋白质消化的速度不同于碳水化合物。

A process which led from the amoeba to man appeared to the philosophers to be obviously a progress though whether the amoeba would agree with this opinion is not known.

从阿米巴变形虫到人类的过程在哲学家们看来是一个明显的进步,尽管阿米巴变形虫是否会同意这一观点还不清楚。

I want to look at life - at the commonplaces of existence - as if we had just turned a corner and run into it for the first time.

我想看看生活——看看存在的平凡之处——就像我们刚刚拐过一个弯,第一次遇到它一样。

I'm reading more than ever. I used to find it tedious, but now it's like my little friend - it takes my mind off things.

我比以前读得更多了。我以前觉得它很无聊,但是现在它就像我的小朋友一样,让我忘记了很多事情。