Equality may perhaps be a right, but no power on earth can ever turn it into a fact.

  • -- Honoré de Balzac 尊敬的巴尔扎克

平等也许是一种权利,但世界上没有任何力量能把它变成事实。

相关名言

It will appear evident upon attentive consideration that equality of intellectual and physical advantages is the only sure foundation of liberty, and that such equality may best, and perhaps only, be obtained by a union of interests and cooperation in labor.

仔细考虑一下,就会发现,智力和身体上的优势的平等是自由的唯一可靠基础,而这种平等可能是最好的,也许只有通过利益联盟和劳动合作才能实现。

We hold these truths to be self evident: that all men are created equal;that they are endowed by their creator with inherent and inalienable rights;that among these are life, liberty, and the pursuit of happiness.

我们认为这些真理是不言而喻的:人人生而平等,造物主赋予他们与生俱来的不可剥夺的权利,其中包括生命、自由和追求幸福的权利。

It's just a fact of life. Everybody grows up and goes through changes, and our audience has seen it all.

这就是生活的事实。每个人都在成长,都在经历变化,我们的观众看到了这一切。

Science is organized common sense where many a beautiful theory was killed by an ugly fact.

科学是有组织的常识,许多美好的理论都被丑陋的事实扼杀了。

On the earth the broken arcs; in the heaven a perfect round.

地球上破碎的弧线;在天堂一个完美的圆。

I see Earth! It is so beautiful!

我看到地球!它是如此美丽!