With a good son-in-law you gain a son, with a bad one you lose your daughter, too.

好女婿生儿子,坏女婿生女儿。