优文网

I loved acting as a kid because I was kind of shy, so it brought me out of myself.

  • -- Jennifer Jason Leigh 詹妮弗·杰森·利

我小时候很喜欢演戏，因为我有点害羞，所以它把我从我自己身上带了出来。

标签

Acting Shy

相关名言

Well, a lot of people don't know this about me, but I'm actually shy around people I don't know. I would just say with my first concert, my first tour, I didn't really talk onstage. I was like, 'Thank you, I love you guys,' or whatever. But now I've just kind of learned to work a crowd.

很多人都不知道我，但是我在不认识的人面前很害羞。我想说的是，在我的第一场演唱会，我的第一次巡演中，我并没有在舞台上讲话。我说:“谢谢你们，我爱你们。”但现在我已经学会了在人群中工作。

阅读 +

Each time you go to the same track you know whether you're improving or whether you're not... it's not open to interpretation. It's measurable - unlike acting.

每次你走上同一条道路，你就知道自己是在进步还是没有进步……它不接受解释。它是可测量的——不像演戏。

阅读 +

Acting is easier than skating in a way and harder in other aspects. In skating, you get one chance, and with acting you get to do it over and over.

表演在某种程度上比滑冰容易，在其他方面则更难。在滑冰中，你只有一次机会，而在表演中，你可以一遍又一遍地这样做。

阅读 +

I was just genuinely shy. I'd always been a shy kid.

我真的很害羞。我一直是个害羞的孩子。

阅读 +

热门话题