把这一句，留给此刻的你
I just want the world to know that God is present, that he's alive for ever more.
我只想让世人知道，上帝就在眼前，他永远活着。
— Little Richard 小理查德
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Hope is like peace. It is not a gift from God. It is a gift only we can give one another.
希望就像和平。这不是上帝的恩赐。这是一份只有我们才能彼此给予的礼物。
Elie Wiesel
埃利·维瑟尔
A good motivation is what is needed: compassion without dogmatism, without complicated philosophy; just understanding that others are human brothers and sisters and respecting their human rights and dignities. That we humans can help each other is one of our unique human capacities.
我们需要的是一个好的动机:没有教条主义的同情，没有复杂的哲学;只要理解他人是人类的兄弟姐妹，尊重他们的人权和尊严。我们人类能够互相帮助是我们人类特有的能力之一。
Tenzin Gyatso
达赖喇嘛
Had the serenity to accept the things you cannot change; the courage to change the things you can and the wisdom to know the difference.
坦然接受你无法改变的事实;有勇气去改变你所能改变的，也有智慧去辨别两者的不同。
Reinhold Niebuhr
莱茵霍尔德·尼布赫
God, give us grace to accept with serenity the things that cannot be changed, courage to change the things which should be changed and the wisdom to distinguish the one from the other.
上帝，赐予我们恩典，让我们平静地接受无法改变的事情，赐予我们勇气去改变应该改变的事情，赐予我们智慧去区分两者。
Reinhold Niebuhr
莱茵霍尔德·尼布赫
Even if a unity of faith is not possible, a unity of love is.
即使信仰的统一是不可能的，爱的统一却是可能的。
Hans Urs von Balthasar
巴尔塔萨
True faith means holding nothing back; it bets everything on the hope of eternity.
真正的信仰意味着无所保留;它把一切都押在永恒的希望上。
Francis Chan
弗朗西斯·陈