We had to be very careful on our best behaviour when we went to these other countries. And then I made a living, I had a chance to support my wife and my kids. It was a wonderful, wonderful, wonderful program from that point of view.

  • -- Gavin MacLeod 加文·麦克劳德

当我们去这些国家的时候,我们必须非常小心我们最好的行为举止。然后我谋生,我有机会养活我的妻子和孩子。从这个角度来看,这是一个非常非常棒的项目。

相关名言

The National Flood Insurance Program is a valuable tool in addressing the losses incurred throughout this country due to floods. It assures that businesses and families have access to affordable flood insurance that would not be available on the open market.

全国洪水保险计划是一个宝贵的工具,以解决全国各地由于洪水造成的损失。它确保企业和家庭能够获得在公开市场上无法获得的负担得起的洪水保险。

It is truly a privilege to be able to support all women's causes on a global level. It is remarkable that something as simple as television can empower us to create change and awareness in the world.

能够在全球范围内支持所有妇女的事业,确实是一种特权。值得注意的是,像电视这样简单的东西可以让我们在世界上创造改变和意识。

We are trying to make up these other elements by gaining cost efficiencies through our reengineering process and through overt fund-raising activities to better support graduate education.

我们正在努力弥补这些其他因素,通过我们的重新设计过程和通过公开的筹款活动提高成本效率,以更好地支持研究生教育。

You can take wonderfully talented actors, wonderfully talented writers and producers, and, uh, do a wonderful show!... but if it doesn't hit with the public in two minutes, it's bye-bye.

你可以找非常有才华的演员、非常有才华的编剧和制片人,而且,呃,做一个精彩的节目!但是如果它两分钟内没有引起公众的注意,那就拜拜了。

For those who are willing to make an effort, great miracles and wonderful treasures are in store.

对于那些愿意努力的人来说,巨大的奇迹和奇珍异宝就在眼前。

It's like turning the space program over to the Long Island Railroad.

这就像把太空计划交给长岛铁路一样。