把这一句,留给此刻的你
Men's eyes were made to look, let them gaze, I will budge for no man's pleasure.
人的眼睛生来就是要看的,让他们看吧,我不会为任何人的快乐而移动。
— William Shakespeare 威廉·莎士比亚
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Love is like a friendship caught on fire. In the beginning a flame, very pretty, often hot and fierce, but still only light and flickering. As love grows older, our hearts mature and our love becomes as coals, deep-burning and unquenchable.
爱情就像一场燃烧的友谊。刚开始的时候有一团火焰,非常漂亮,常常又热又猛,但仍然只有光和闪烁。爱越老,我们的心就越成熟,我们的爱就像煤炭一样,燃烧得越深,越难熄灭。
Bruce Lee
李小龙
To pass to the deluge, and beyond it, and to come to close quarters with our proper division, the origin of Romance itself is a very debatable subject, or rather it is a subject which the wiser mind will hardly care to debate much.
让我们越过洪水,越过它,以我们适当的划分来接近它,浪漫的起源本身是一个非常有争议的话题,或者更确切地说,它是一个明智的头脑几乎不愿意过多争论的话题。
George Saintsbury
圣茨伯里
I clung to each word that fell from his lips like a spider to a web.
我紧紧抓住从他嘴里掉下来的每一个字,就像一只蜘蛛抓着一张网。
Dannika Dark
丹妮卡黑
We mostly romanticize our romances; we fully realize our flings.
我们大多把自己的爱情浪漫化;我们完全意识到我们的情感。
Bauvard
包瓦德
For with all that is grand, grander is the expansion of the mind.
因为所有这些都是伟大的,更伟大的是思想的扩展。
Nancy B. Brewer
南希·B·布鲁尔
We are only victims if we allow ourselves to be.
只有当我们允许自己成为受害者时,我们才是受害者。
McCartney Green
麦卡特尼绿