A book of verses underneath the bough, A jug of wine, a loaf of bread-and thou.

  • -- Edward FitzGerald 爱德华·菲茨杰拉德

树枝下的诗集,一壶酒,一条面包,还有你。

相关名言

I've made mistakes, I've misspoke, I am sure I will again sometime, but that happens, that's part of being human in my book. I'm OK with that. I've never done it maliciously, ever.

我犯过错误,我说错了话,我相信有一天我还会犯同样的错误,但这确实会发生,在我的书中,这是人性的一部分。我没有意见。我从来没有恶意这么做过,从来没有。

Honest good humor is the oil and wine of a merry meeting, and there is no jovial companionship equal to that where the jokes are rather small and laughter abundant.

诚实的好幽默是愉快的聚会的油和酒,没有一种愉快的友谊比得上那些笑话相当小而笑声却很丰富的友谊。

It is the hour to be drunken! to escape being the martyred slaves of time, be ceaselessly drunk. On wine, on poetry, or on virtue, as you wish.

该是喝醉的时候了!要逃避成为时间的奴隶,就得不停地喝醉。关于酒,关于诗,或者关于美德,随你的便。

Abstraction is real, probably more real than nature.

抽象是真实的,可能比自然更真实。

Comparisons make enemies of our friends.

攀比是朋友的敌人。

The stitch of a book is its words.

书的针脚在于它的文字。