把这一句,留给此刻的你
There are members of the London press who seek to antagonise me, deliberately.
伦敦的报界有些人故意与我作对。
— Sir Alex Ferguson 弗格森爵士
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗I think when you take away all, like, the premieres and press stuff and all the special effects, then you just come down to the fact that it's all about acting, and I think that has been the best bit for me.
我想,如果你把首映礼、媒体宣传以及所有特效都拿掉,你就会发现,这一切都是为了表演,我认为这是我人生中最棒的部分。
Emma Watson
艾玛·沃森
the role of the prime minister to court the press.
首相讨好新闻界的作用。
John Major
约翰少校
The daily press, the immediate media, is superb at synecdoche, at giving us a small thing that stands for a much larger thing. Reporters on the ground, embedded or otherwise, can tell us about or send us pictures of what happened in that place at that time among those people.
每日的媒体,即时的媒体,擅长于提喻,擅长于给我们一个代表更大事物的小事物。地面上的记者,不管是嵌入式的还是其他的,都可以告诉我们或者给我们发送当时在那个地方发生的那些人的照片。
Bruce Jackson
布鲁斯·杰克逊
They cannot count on the press and they cannot count on Congressional committees to bring the problems of the scientific community to their own attention, or to police the scientific community.
他们不能指望媒体,也不能指望国会委员会把科学界的问题提请他们自己注意,或监督科学界。
Serge Lang
作者
I'm not somebody who runs from the press. I'm not coy. I appreciate the press I've had over the years.
我不是逃避媒体的人。我不腼腆。我很感激这些年来我所拥有的媒体。
George Hamilton
乔治·汉密尔顿
Christmas is forced upon a reluctant and disgusted nation by the shopkeepers and the press; on its own merits it would wither and shrivel in the fiery breath of universal hatred.
圣诞节是强迫一个不情愿和厌恶的国家的店主和媒体;就其本身的价值而言,它将在普遍仇恨的烈焰中枯萎枯萎。
George Bernard Shaw
萧伯纳