把这一句，留给此刻的你
To me the acid test was always the crew, and if the crew liked you, you're OK.
对我来说，最严峻的考验总是船员，如果船员喜欢你，你就没事。
— Ann Rutherford 安·卢瑟福
相关主题
团队合作
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗It's always better to speak the language of the team. Not only for the direct contact with everyone - sometimes it also helps you to understand the mentality of the people in the team a bit better.
说团队的语言总是好的。这不仅是为了与每个人的直接接触，有时还能帮助你更好地理解团队中的人的心态。
Alain Prost
普罗斯特
The ability to work together has to be in the blood of particle physicists. They learn very early on that it is impossible to advance on one's own and that constant exchange is necessary.
粒子物理学家必须具备合作的能力。他们很早就知道，一个人是不可能独自前进的，不断的交流是必要的。
Rolf-Dieter Heuer
霍耶尔
Musicals are plays, but the last collaborator is your audience, so you've got to wait 'til the last collaborator comes in before you can complete the collaboration.
音乐剧是戏剧，但最后一个合作者是你的观众，所以你必须等到最后一个合作者出现，才能完成合作。
Stephen Sondheim
斯蒂芬·桑德海姆
All species capable of grasping this fact manage better in the struggle for existence than those which rely upon their own strength alone: the wolf, which hunts in a pack, has a greater chance of survival than the lion, which hunts alone.
所有能够理解这一事实的物种在生存斗争中都比那些只依靠自身力量的物种做得更好:成群狩猎的狼比单独狩猎的狮子有更大的生存机会。
Christian Lous Lange
克里斯蒂安·劳斯·朗格
Cooperation is doing with a smile what you have to do anyhow.
合作就是带着微笑去做你无论如何都要做的事情。
Unknown
佚名
The combined results of several people working together is often much more effective than could be that of an individual scientist working alone.
几个人一起工作的结果往往比一个科学家单独工作的结果要有效得多。
John Bardeen
约翰·巴丁