Where there is a will, there is a way. If there is a chance in a million that you can do something, anything, to keep what you want from ending, do it. Pry the door open or, if need be, wedge your foot in that door and keep it open.

  • -- Pauline Kael 宝琳·凯尔

有志者事竟成。如果有百万分之一的机会,你可以做任何事,来阻止你想要的结束,那就去做。撬开那扇门,或者,如果需要的话,把你的脚楔进那扇门,让它一直开着。

相关名言

I think it's important to take a break, you know, from the public eye for a while, and give people a chance to miss you. I want longevity. I don't want to get out there and run myself ragged and spread myself thin.

我认为休息一下很重要,你知道,远离公众的视线,给人们一个想念你的机会。我想要长寿。我不想走出去,把自己弄得精疲力竭,把自己摊得很瘦。

Anytime you get a chance to play, you have a chance to succeed, ... It's a matter of what you do with it once you have it. I'm not complaining. It's the nature of the business.

只要你有机会玩,你就有机会成功……问题是一旦你拥有了它,你会怎么做。我不抱怨。这是生意的本质。

He must have keen eyes that would know a maid at sight.

他一定有一双敏锐的眼睛,能一眼认出一个少女。

He that does not lie, does not come of good blood.

不说谎的,不是出于良善的血气。