Oh, the summer night, Has a smile of light, And she sits on a sapphire throne.

  • -- Barry Cornwall 巴里·康沃尔

噢,夏夜,有一个灿烂的微笑,她坐在蓝宝石的宝座上。

相关名言

Someday when peace has returned to this odd world I want to come to London again and stand on a certain balcony on a moonlit night and look down upon the peaceful silver curve of the Thames with its dark bridges.

总有一天,当这个奇异的世界恢复和平时,我想再次来到伦敦,在一个月色皎洁的夜晚,站在某个阳台上,俯视泰晤士河平静的银色曲线和它那黑色的桥梁。

I couldn't get that same feeling during the day, with my hands in dirty dish water and the hard sun showing up the dirtiness on the roof tops. And after a time, even at night, the feeling of God didn't last.

白天,我的手浸在脏兮兮的碗碟水里,烈日当空,屋顶被晒得脏兮兮的。过了一段时间,即使是在晚上,对上帝的感觉也没有持续多久。