把这一句,留给此刻的你
Race should be seen in one way, and one way only: on your marks, get set, go!
比赛应该以一种方式看,而且只能以一种方式看:各就各位,准备好,出发!
— Anthony Marais 安东尼·马拉斯
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The trouble with being in the rat race is that even if you win, you're still a rat.
老鼠赛跑的问题是,即使你赢了,你仍然是一只老鼠。
Lily Tomlin
莉莉·汤姆林
Viewed freely, the English language is the accretion and growth of every dialect, race, and range of time, and is both the free and compacted composition of all.
自由地看,英语是每一种方言、种族和时间范围的增加和发展,是所有语言的自由和紧凑的组成。
Walt Whitman
沃尔特·惠特曼
Travellers, like poets, are mostly an angry race: by falling into a daily fit of passion, I proved to the governor and his son, who were profuse in their attentions, that I was in earnest.
旅人就像诗人一样,多半是一种愤怒的民族。我每天都要大发雷霆,向总督和他的儿子证明我是认真的,他们对我殷勤备至。
Sir Richard Francis Burton
家伯顿爵士
Race is precisely of as much consequence in man as it is in any animal.
种族对人类的影响和对任何动物的影响一样大。
John Ruskin
约翰·罗斯金
Travelers are like poets. They are mostly an angry race.
旅行者就像诗人。他们大多是愤怒的种族。
Richard Burton
理查德·伯顿
The brutalities of progress are called revolutions. When they are over we realize this: that the human race has been roughly handled, but that it has advanced.
进步的残酷被称为革命。当它们结束时,我们意识到:人类受到了粗暴的对待,但它已经进步了。
Victor Hugo
维克多·雨果