That is, we are bombarded by all kinds of images and influences and we have to fend some of them off if we're to take in any of them, or to carry through just our ordinary day's work, or really deepen whatever we have to do or say.

也就是说，我们被各种各样的图像和影响所轰炸，如果我们想要接受其中的任何一个，或者只是进行我们日常的工作，或者真正深化我们必须做或说的任何事情，我们就必须避开其中的一些。