The sky above the port was the color of television, tuned to a dead station.

  • -- William Gibson 威廉·吉布森

港口上方的天空是电视机的颜色,调到一个死气沉沉的电台。

相关名言

I have always loved to sit in ferry and railroad stations and watch the people, to walk on crowded streets, just walk along among the people, and see their faces, to be among people on street cars and trains and boats.

我一直喜欢坐在渡轮和火车站里,看着人们,走在拥挤的街道上,走在人群中,看着他们的脸,坐在有轨电车、火车和船上,和人们在一起。

A certain recluse, I know not who, once said that no bonds attached him to this life, and the only thing he would regret leaving was the sky.

有个隐士,我不知道是谁,曾经说过他这辈子没有什么束缚,他唯一会后悔离开的就是天空。

I got to know every format of every station and who was on and what time.

我了解了每个电台的每一种节目格式,知道谁在播音,什么时间播音。