把这一句,留给此刻的你
My evil genius has whispered me to tarry 'til a more convenient season.
我的邪恶的天才低声对我说,让我等待一个更合适的季节。
— Mary Todd Lincoln 林肯
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Academics, who work for long periods in a self-directed fashion, may be especially prone to putting things off: surveys suggest that the vast majority of college students procrastinate, and articles in the literature of procrastination often allude to the author's own problems with finishing the piece.
长期以自我导向方式工作的学者们,可能尤其容易拖延:调查显示,绝大多数大学生都在拖延,有关拖延症的文献中的文章常常暗指作者自己在完成作品时遇到的问题。
James Surowiecki
索罗斯基
I've been on a calendar, but never on time.
我一直在日程表上,但从来没有准时过。
Marilyn Monroe
玛丽莲·梦露
How wonderful it is that nobody need wait a single moment before starting to improve the world.
多么奇妙啊,没有人需要等待片刻才开始改善世界。
Anne Frank
安妮·弗兰克
Procrastination is opportunity's assassin.
拖延是机会的杀手。
Unknown
佚名
I don't like the idea of being surrounded by hidden things; people you can't see in buildings and cars.
我不喜欢被隐藏的东西包围;你在建筑物和汽车里看不到的人。
Will Oldham
威尔·奥德姆
It is too late to cover the well when the child is drowned.
孩子淹死时,再盖井就太晚了。
佚名