In diving to the bottom of pleasure we bring up more gravel than pearls.

  • -- Honoré de Balzac 尊敬的巴尔扎克

在潜到快乐的水底时,我们带上来的沙砾比珍珠还多。

相关名言

Leadership is simply the ability of an individual to coalesce the efforts of other individuals toward achieving common goals. It boils down to looking after your people and ensuring that, from top to bottom, everyone feels part of the team.

领导能力就是一个人为了实现共同目标而团结其他个人努力的能力。归根结底,就是要照顾好你的员工,确保从上到下,每个人都觉得自己是团队的一部分。

There may be fairies at the bottom of the garden. There is no evidence for it, but you can't prove that there aren't any, so shouldn't we be agnostic with respect to fairies?

花园的尽头可能有仙女。没有证据,但你不能证明没有,所以我们不应该对仙女持不可知论吗?

One should take good care not to grow too wise for so great a pleasure of life as laughter.

一个人应该小心,不要变得太聪明,这样的生活乐趣如此巨大的笑声。

It's been a roller-coaster ride. But I haven't been diving this well for a while.

这就像坐过山车一样。但我已经有一段时间没在这口井里潜水了。

There is much pleasure to be gained from useless knowledge.

从无用的知识中获得许多乐趣。

Even pearls are dark before the whiteness of his teeth.

即使是珍珠在他洁白的牙齿面前也是黑的。

Diving is a leap of faith plus gravity.

潜水是信仰加上重力的飞跃。