After having dispatched a meal, I went ashore, and found no habitation save a single house, and that without an occupant; we had no doubt that the people had fled in terror at our approach, as the house was completely furnished.

  • -- Christopher Columbus 克里斯托弗·哥伦布

吃完饭,我上了岸,除了一所没有人住的房子外,我没有找到别的住处。我们毫不怀疑,当我们走近时,人们已经惊恐地逃走了,因为房子里已经布置得很齐全了。

相关名言

Anything that prevents you from being friendly, a good neighbour, is a terror tactic.

任何妨碍你成为友好邻居的行为都是一种恐怖策略。

A kaiseki meal is like that, very small courses over a long period of time.

怀石料理饭就是这样的,在很长一段时间内都是很小的一道菜。

You can't fake quality any more than you can fake a good meal.

你不能伪造质量,就像你不能伪造一顿好饭一样。