Blessed is he who has found his work; let him ask no other blessedness.

  • -- Thomas Carlyle 托马斯·卡莱尔

得着工价的,这人便为有福。让他别无所求。

相关名言

We call that person who has lost his father, an orphan; and a widower that man who has lost his wife. But that man who has known the immense unhappiness of losing a friend, by what name do we call him? Here every language is silent and holds its peace in impotence.

我们称失去父亲的人为孤儿;一个失去妻子的鳏夫。但是,这个人知道失去朋友的巨大痛苦,我们用什么名字称呼他呢?在这里,每一种语言都是沉默的,在无能为力中保持着平静。

We found that the most exciting environments, that treated people very well, are also tough as nails. There is no bureaucratic mumbo-jumbo... excellent companies provide two things simultaneously: tough environments and very supportive environments.

我们发现,最令人兴奋的环境,对人很好的环境,也像钉子一样坚硬。没有官僚主义的胡言乱语……优秀的公司同时提供两件事:艰难的环境和非常支持性的环境。

A non-fiction writer pretty much has the shape of the figure in front of him or her and goes about refining it. A work of non-fiction is not as difficult to write as a work of fiction, but it's not as satisfying in the end.

一个非小说作家在他或她面前有一个人物的形状,并不断完善它。一部非小说作品并不像小说作品那么难写,但它最终并没有那么令人满意。

One should always look to the end of everything, how it will finally come out. For the god has shown blessedness to many only to overturn them utterly in the end.

每个人都应该把每件事的结局看清楚,它最终会是怎样的结局。因为神向许多人显现有福,后来竟将他们全然推翻。

I believe the ability to think is blessed. If you can think about a situation, you can deal with it. The big struggle is to keep your head clear enough to think.

我相信思考的能力是有福的。如果你能思考一种情况,你就能处理它。最大的困难是保持你的头脑足够清醒去思考。

The final test of a leader is that he leaves behind him in other men the conviction and the will to carry on.

对一个领导者的最后考验是,他把信念和意志留给其他人。

A sense of blessedness comes from a change of heart, not from more blessings.

幸福的感觉来自内心的改变,而不是更多的祝福。

Blessed are those who give without remembering and take without forgetting.

有福的人是那些给予而不记得,索取而不忘记的人。

Ask not what the role can do for you; ask what you can do for the role.

不要问这个角色能为你做什么;询问你能为这个角色做些什么。

It is often easier to ask for forgiveness than to ask for permission.

请求原谅往往比请求允许更容易。

Vision is the art of seeing what is invisible to others.

视觉是一种能看到别人看不到的东西的艺术。

If you want to be found stand where the seeker seeks.

如果你想被发现,就站在探索者寻找的地方。