优文网

Blessed is he who has found his work; let him ask no other blessedness.

  • -- Thomas Carlyle 托马斯·卡莱尔

得着工价的，这人便为有福。让他别无所求。

标签

Him Blessed Blessedness Other Ask Found

相关名言

I just found out last week - my sister told me - that my father had some Beatles records. So I must have heard them quite a bit, but it never registered, really. Now I listen to them with new ears.

我上周才知道——我姐姐告诉我——我父亲有一些披头士的唱片。所以我一定听过他们很多次，但从来没有注意到，真的。现在我用新的耳朵倾听他们。

阅读 +

One should always look to the end of everything, how it will finally come out. For the god has shown blessedness to many only to overturn them utterly in the end.

每个人都应该把每件事的结局看清楚，它最终会是怎样的结局。因为神向许多人显现有福，后来竟将他们全然推翻。

阅读 +

Everything has been such a whirlwind ever since I stepped foot in the league and everything has been like a dream, so I'm just blessed to be in this position.

自从我踏入联盟以来，每件事都像旋风一样，每件事都像一场梦，所以我很幸运能得到这个位置。

阅读 +

There are those who look at things the way they are, and ask why... I dream of things that never were, and ask why not?

有些人看待事物的方式，并问为什么……我梦想着从未有过的事情，问为什么不呢?

阅读 +

No shortcomings of other people cause us to be more intolerant than those which are caricatures of our own.

没有人的缺点比我们自己的缺点更使我们不能容忍。

阅读 +

Some are blessed with musical ability, others with good looks. Myself, I was blessed with modesty.

有些人天生有音乐天赋，有些人长得很漂亮。就我自己而言，我很谦虚。

阅读 +

Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power.

几乎所有的人都能忍受逆境，但如果你想测试一个人的性格，给他力量。

阅读 +

Edge will be missed. It was an honor to share the ring with him, and compete against him.

边缘将被错过。能与他分享这枚戒指并与他竞争是一种荣誉。

阅读 +

The networks found themselves having to compete for an increasingly Balkanized audience.

电视网发现自己不得不为日益分散的观众展开竞争。

阅读 +

A sense of blessedness comes from a change of heart, not from more blessings.

幸福的感觉来自内心的改变，而不是更多的祝福。

阅读 +

I was sleeping the other night, alone, thanks to the exterminator.

前几天晚上，多亏了灭虫员，我一个人睡着了。

阅读 +

There are years that ask questions and years that answer.

有许多年问问题，也有许多年回答问题。

阅读 +

热门话题