My academic schedule is lighter this year because it's an Olympic year.

  • -- Sasha Cohen 萨莎·科恩

我今年的课程表比较轻松,因为今年是奥运年。

相关名言

Oversimplification is now a common term of reproach in academic discussions; everyone is against oversimplification. But there is no parallel term nearly as frequently used to describe the opposite phenomenon, which surely occurs as often, if not more so.

如今,在学术讨论中,过分简单化是一个常见的指责用语;每个人都反对过于简单化。但是,几乎没有一个平行术语像它那样频繁地用于描述相反的现象,而相反的现象即使没有发生得更多,也肯定会发生得同样频繁。

It's torturous what my siblings put me through. I can take any Olympic final, I can fight in a world championship and fall behind and win in sudden death, but when it comes to my siblings, it's out of my control. There's not much I can do.

我的兄弟姐妹们让我经历了很多痛苦。我可以参加任何一场奥运会决赛,我可以参加世界锦标赛,然后在突然死亡的情况下落后并获胜,但对我的兄弟姐妹们来说,这是我无法控制的。我无能为力。

Of course art world ethics are important. But museums are no purer than any other institution or business. Academics aren't necessarily more high-minded than gallerists.

当然,艺术界的道德规范很重要。但博物馆并不比任何其他机构或企业更纯粹。学者并不一定比画廊家高尚。

I'm excited to be a part of the Olympic movement again.

我很高兴能再次成为奥林匹克运动的一份子。