You know you are getting old when the candles cost more than the cake.

  • -- Bob Hope 鲍勃·霍普

当蜡烛比蛋糕贵的时候,你就知道自己老了。

相关名言

You know I used to sit there and I'd go outside and play ball and everything, but now in my free time I just kind of lay back and relax because this atmosphere is so busy and stressful, so anytime I can sleep, you'd best believe I'm sleepin'.

你知道,我过去常常坐在那里,到外面去打球什么的,但是现在,在我的空闲时间,我只是躺下来放松一下,因为这里的气氛很忙,压力很大,所以只要我能睡着,你最好相信我在睡觉。

I got my training here in Chicago at the Goodman School Of Drama, and a lot of my personal work is usually internal work and stuff. Everything else that goes on is icing on the cake - your wardrobe, your makeup, whatever else you have to do.

我在芝加哥的古德曼戏剧学院接受培训,我的很多个人工作通常都是内部工作之类的。锦上添花,锦上添花,锦上添花,锦上添花,锦上添花,锦上添花。

I have always been amazed at the way an ordinary observer lends so much more credence and attaches so much more importance to waking events than to those occurring in dreams... Man... is above all the plaything of his memory.

我总是惊讶于一个普通的观察者是如何给予如此多的信任和重视醒着的事情,而不是那些发生在梦里的事情……男人。是他记忆中最重要的玩物。

Business, more than any other occupation, is a continual dealing with the future; it is a continual calculation, an instinctive exercise in foresight.

商业比任何其他职业都更需要不断地与未来打交道;这是一种持续不断的计算,是对远见卓识的本能练习。

There is a candle in your heart, ready to be kindled. There is a void in your soul, ready to be filled. You feel it, don't you?

心中有一根蜡烛,随时可以点燃。 在你的灵魂中有一个空白,准备被填补。 你能感觉到,不是吗?

Forgiveness is the economy of the heart... forgiveness saves the expense of anger, the cost of hatred, the waste of spirits.

宽恕是心灵的节约……宽恕节省了愤怒的代价,仇恨的代价,精神的浪费。

Nirvana is not the blowing out of the candle. It is the extinguishing of the flame because day is come.

涅磐不是吹灭蜡烛。它是火焰的熄灭,因为日子到了。

I do love television. But the business is accelerating and people are not getting the chance to fail.

我喜欢看电视。但业务正在加速发展,人们没有机会失败。

I just went to see too many movies and I sat in too many dark matinees watching those old serials.

我只是去看了太多的电影,坐在太多的日场里看那些老连续剧。

We have always said that advertising is just the icing on the cake. It is not the cake.

我们一直说广告只是锦上添花。不是蛋糕的问题。

A smart person knows what to say, a wise person knows whether or not to say it.

聪明的人知道该说什么,聪明的人知道该不该说。

Who has time to manually spam web sites? That can't be very cost effective.

谁有时间手动垃圾网站?那不太划算。

Contentment consist not in adding more fuel, but in taking away some fire.

知足不在于多添燃料,而在于少取火。

It is better to be feared than loved, if you cannot be both.

如果你不能同时拥有恐惧和爱,那么被恐惧好过被爱。

Old age comes on suddenly, and not gradually as is thought.

衰老是突然发生的,而不是像人们认为的那样是逐渐发生的。

It's not the having, it's the getting.

不是拥有,而是得到。