You're about as useful as a one-legged man at an arse kicking contest.

  • -- Rowan Atkinson 罗兰·阿特金森

你在踢屁股比赛中就像一个独腿人一样有用。

相关名言

I'm not a big fan of the thought that you can become a star by winning a contest. I'm sort of old-fashioned. I think people need to get out there and they need to work and they need to do their music because they love it. If they become successful, then great, and if they are not, whatever.

我不太赞成通过赢得比赛就能成为明星的想法。我有点过时了。我认为人们需要走出去,他们需要工作,他们需要做他们的音乐,因为他们爱它。如果他们成功了,那么他们就是伟大的,如果他们失败了,无论如何。

It is useful to the historian, among others, to be able to see the commonest forms of different phenomena, whether phonetic, morphological or other, and how language lives, carries on and changes over time.

对历史学家和其他人来说,能够看到不同现象的最常见的形式是很有用的,无论是语音的、形态的还是其他的,以及语言如何生存、继续和随着时间的推移而变化。

Novels for me are how I find out what's going on in my own head. And so that's a really useful and indeed critical thing to do when you do as many of these other things as I do.

对我来说,小说是我发现自己脑袋里在想什么的方式。所以当你和我做同样多的其他事情时,这是一件非常有用和关键的事情。

In a contest between me and a bulldog, you would say the bulldog is cuter.

在我和斗牛犬的比赛中,你会说斗牛犬更可爱。