把这一句，留给此刻的你
My mother would do anything for her children. And that's how I am too.
我母亲愿意为她的孩子们做任何事。我也是这样。
— Mary Elizabeth Donaldson 唐纳森
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Family life is too intimate to be preserved by the spirit of justice. It can be sustained by a spirit of love which goes beyond justice.
家庭生活太过亲密，不能用正义的精神来维护。它可以由超越正义的爱的精神来维持。
Reinhold Niebuhr
莱茵霍尔德·尼布赫
The mother-child relationship is paradoxical and, in a sense, tragic. It requires the most intense love on the mother's side, yet this very love must help the child grow away from the mother, and to become fully independent.
母子关系是矛盾的，在某种意义上是悲剧的。它需要母亲最强烈的爱，但这种爱必须帮助孩子远离母亲，成长为完全独立的人。
Erich Fromm
埃里希·弗洛姆
Absence is one of the most useful ingredients of family life, and to dose it rightly is an art like any other.
离别是家庭生活中最有用的元素之一，正确地对待它是一门艺术，就像其他艺术一样。
Freya Stark
弗雷娅·斯塔克
What is important is family, friends, giving back to your community and finding meaning in life.
重要的是家人，朋友，回馈社会，找到生活的意义。
Adrian Grenier
阿德里安·格雷尼尔
A man can know his father, or his son, and there might still be nothing between them but loyalty and love and mutual incomprehension.
一个人可以了解他的父亲，也可以了解他的儿子，但他们之间可能只有忠诚、爱和彼此的不理解。
Marilynne Robinson
玛丽莲·罗宾逊
Happy the man who, like Ulysses, has made a fine voyage, or has won the Golden Fleece, and then returns, experienced and knowledgeable, to spend the rest of his life among his family.
像尤利西斯一样，经历了一次美好的航行，或者赢得了金羊毛，然后经验丰富、知识渊博地回来与家人共度余生的人是幸福的。
Joachim du Bellay
乔希姆·杜贝拉