I joined the army as a private. I was offered a rank at that time, but I refused. I preferred to remain a private. First of all, I wasn't taken by ranks, and before I knew it, they put me in the most sensitive positions anyway.

我以列兵的身份参军。当时有人给我一个军衔,但我拒绝了。我宁愿保持低调。首先,我没有被录用,在我意识到之前,他们把我安排到了最敏感的位置。

相关名言

We seem to be going through a period of nostalgia, and everyone seems to think yesterday was better than today. I don't think it was, and I would advise you not to wait ten years before admitting today was great. If you're hung up on nostalgia, pretend today is yesterday and just go out and have one hell of a time.

我们似乎正在经历一段怀旧时期,似乎每个人都认为昨天比今天好。我不这么认为,我建议你不要等到十年后才承认今天是伟大的。如果你沉浸在怀旧之中,就假装今天是昨天,出去尽情享受吧。

My kids, they're like nine or ten years old right now so you give 'em responsibilities just to keep them up on things. It ain't just all about getting on the skateboard or putting your Heelys on, and swimming in the pool all the time. You gotta do stuff like wash dishes, take the trash out, feed the dog.

我的孩子们,他们现在已经九、十岁了,所以你给他们的责任就是让他们跟上进度。这不仅仅是登上滑板或穿上高跟鞋,一直在游泳池里游泳。你得洗碗,倒垃圾,喂狗。