把这一句,留给此刻的你
Dying is one of the few things that can be done as easily lying down.
死亡是少数几件躺下就能做到的事情之一。
— Woody Allen 伍迪·艾伦
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The best way to deal with that is to live in a fully conscious, compassionate, loving way. Don't wait until you're on your deathbed to recognize that this is the only way to live.
解决这个问题的最好方法就是以一种全意识的、富有同情心的、充满爱的方式生活。不要等到临终时才意识到这是唯一的生活方式。
Morrie Schwartz
莫里·施瓦茨
Nature is at work. Character and destiny are her handiwork. She gives us love and hate, jealousy and reverence. All that is ours is the power to choose which impulse we shall follow.
大自然在起作用。性格和命运是她的杰作。她给予我们爱与恨、嫉妒与崇敬。我们所拥有的一切就是选择我们将追随哪一种冲动的力量。
David Seabury
徐伯锐
We cry coming into the world, as everyone around us laughs with joy. And we laugh with joy leaving this world, when everyone around us cries.
我们哭着来到这个世界上,周围的人都笑得很开心。当我们周围的人都在哭泣时,我们笑着离开这个世界。
Wendy Corsi Staub
温迪·科尔西·斯塔布
Hope in the beginning feels like such a violation of the loss, and yet without it we couldn't survive.
希望在开始的时候就像是对失去的一种侵犯,但是没有它我们就无法生存。
Gail Caldwell
盖尔·卡尔德威尔
We must look for ways to be an active force in our own lives. We must take charge of our own destinies, design a life of substance and truly begin to live our dreams.
我们必须想办法在我们自己的生活中成为一股积极的力量。我们必须掌握自己的命运,设计一种有意义的生活,真正开始实现我们的梦想。
Les Brown
莱斯·布朗
The secret of survival was to balance hope and despair.
生存的秘诀是在希望和绝望之间找到平衡。
Rohinton Mistry
罗辛顿·米斯瑞