把这一句,留给此刻的你
The heart is great which shows moderation in the midst of prosperity.
在繁荣中表现出节制的心是伟大的。
— Marcus Annaeus Seneca 马库斯·安纳尤斯·塞内卡
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗My body grew hot, then cold. I tried to eat the bed sheets. My heart beat madly. Every joint in my body ached. When I took the cure they took it all away from me.
我的身体开始变热,然后变冷。我试着吃床单。我的心狂跳不止。我身体的每一个关节都疼。当我接受治疗时,他们把一切都从我身上夺走了。
Bela Lugosi
贝拉·卢戈西
A thankful heart is one of the primary identifying characteristics of a believer. It stands in stark contrast to pride, selfishness, and worry. And it helps fortify the believer’s trust in the Lord and reliance of His provision, even in the toughest times.
感恩的心是一个信徒的主要特征之一。它与骄傲、自私和担忧形成了鲜明的对比。它帮助坚定信徒对主的信心和对他的供应的信赖,即使在最艰难的时候。
John MacArthur
约翰·麦克阿瑟
Have a heart that never hardens, and a temper that never tires, and a touch that never hurts.
拥有一颗永不变硬的心,一颗永不厌倦的脾气,一种永不受伤的触摸。
Charles Dickens
查尔斯·狄更斯
A honeyed tongue with a heart of gall.
甜言蜜语带着一颗怨恨的心。
佚名
The foot less prompt to meet the morning dew, The heart less bounding at emotion new, And hope, once crushed, less quick to spring again.
脚不那么敏捷地迎接晨露,心不那么跳跃地迎接情感的新生,希望,一旦被粉碎,不那么敏捷地重新焕发生机。
Matthew Arnold
阿诺德
I cannot lead you into battle. I do not give you laws or administer justice but I can do something else - I can give my heart and my devotion to these old islands and to all the peoples of our brotherhood of nations.
我不能带你去打仗。我不给你们制定法律,也不主持正义,但我可以做些别的事情——我可以把我的心和我的奉献给这些古老的岛屿和我们各国人民的兄弟情谊。
Elizabeth II
伊丽莎白二世