把这一句，留给此刻的你
Depending on the reception of the reader, books have their own fate.
取决于读者的接受程度，书籍有自己的命运。
— Terentianus Maurus 莫鲁斯
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Betsy returned to her chair, took off her coat and hat, opened her book and forgot the world again.
贝琪回到她的椅子上，脱下外套和帽子，打开书，又一次忘记了这个世界。
Maud Hart Lovelace
莫德·哈特·洛夫蕾丝
It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。
Jane Austen
简·奥斯汀
Literature is the human activity that takes the fullest and most precise account of variousness, possibility, complexity, and difficulty.
文学是一种人类活动，它对多样性、可能性、复杂性和艰巨性进行了最全面、最精确的描述。
Lionel Trilling
特里林
In a second-hand bookshop head to the back, find the old books with dust undisturbed and worn off covers for these clothe true treasures.
在一家旧书店里，你可以头朝后走，找到那些尘封已久的旧书，它们的封面完好无损，里面装的是真正的宝物。
Rachel Hall
瑞秋·霍尔
When we read a story, we inhabit it. The covers of the book are like a roof and four walls. What is to happen next will take place within the four walls of the story. And this is possible because the story's voice makes everything its own.
当我们阅读一个故事时，我们会沉浸其中。这本书的封面像一个屋顶和四面墙。接下来要发生的事情将发生在故事的四面墙之内。这是可能的，因为故事的声音使一切成为自己的。
John Peter Berger
约翰·彼得·伯杰
All good books have one thing in common - they are truer than if they had really happened.
所有的好书都有一个共同点——它们都比真实发生过的书更真实。
Ernest Hemingway
欧内斯特·海明威