The decision to kiss for the first time is the most crucial in any love story. It changes the relationship of two people much more strongly than even the final surrender; because this kiss already has within it that surrender.

  • -- Emil Ludwig 艾密尔·鲁特维克

在任何爱情故事中,第一次接吻的决定是最重要的。它改变了两个人的关系,甚至比最终的投降还要强烈;因为这个吻已经包含了投降。

相关名言

For when they see the people swarm into the streets, and daily wet to the skin with rain, and yet cannot persuade them to go out of the rain, they do keep themselves within their houses, seeing they cannot remedy the folly of the people.

因为他们见百姓成群拥到街上,天天被雨打得皮肉湿透,却不能劝他们离开雨中,他们就住在自己家里,因为不能治好百姓的愚昧。

I felt that if there wasn't going to be a good opportunity, then I would just go back to second units which I love, keep working with great directors, keep learning and knowing that the opportunity would come when the time was right.

我觉得如果没有好的机会,我就会回到我喜欢的第二单元,继续和伟大的导演们一起工作,继续学习,知道机会会在适当的时候到来。

I don't think having a My Chemical Romance action figure will make a kid start his own band, I like to think it will make him save children from a burning building.

我不认为我的化学浪漫动作人偶会让一个孩子成立自己的乐队,我更愿意认为它会让他从着火的大楼里救出孩子们。

Writing is not a matter of time, but a matter or of space. If you don't keep space in your head for writing, you won't write even if you have the time.

写作不是时间的问题,而是空间的问题。如果你的脑子里没有写作的空间,即使你有时间,你也不会写作。

I've made a lot of people a lot of money, and I've made a lot of people really happy. I've entertained millions and millions of people.

我让很多人赚了很多钱,也让很多人很开心。我娱乐了成千上万的人。

I was working all the time I was in college. I was working so much that I could hardly do my college work.

我上大学的时候一直在工作。我工作太忙了,以至于我几乎无法完成我的大学学业。

Right now, someone you haven't met is out there wondering what it would be like to meet someone like you.

现在,一个你没见过的人正在想,遇到像你这样的人会是什么感觉。

Two must rule together, one for the night and one for the day. this is the way it has always been done.

两个人必须在一起统治,一个晚上,一个白天。这是一贯的做法。

And the only sign of life is the ticking of the pen, introducing characters to memory like old friends.

而生命的唯一标志就是笔的滴答声,就像老朋友一样把人物带入记忆。

I love being in a relationship, but marriage isn't for me.

我喜欢谈恋爱,但婚姻不适合我。