The decision to kiss for the first time is the most crucial in any love story. It changes the relationship of two people much more strongly than even the final surrender; because this kiss already has within it that surrender.

  • -- Emil Ludwig 艾密尔·鲁特维克

在任何爱情故事中,第一次接吻的决定是最重要的。它改变了两个人的关系,甚至比最终的投降还要强烈;因为这个吻已经包含了投降。

相关名言

I live by 'Go big or go home.' That's with everything. It's like either commit and go for it or don't do it at all. I apply that to everything. I apply that to relationships, I apply that to like sports, I apply that to everything. That's what I live by. That's how I like it.

我靠“要么做大,要么回家”生活。“一切都是这样。这就像要么承诺去做,要么根本不做。我把它应用到所有东西上。我把它应用到人际关系上,我把它应用到运动上,我把它应用到一切事情上。这就是我的生活。这就是我喜欢它的原因。

I've sort of had an investigatory relationship with being a musician. I really wasn't sure what I wanted to do. I felt I had had my run - I had done Jane's and I wasn't particularly interested in music anymore.

作为一名音乐家,我有一种调查的关系。我真的不确定我想做什么。我觉得我已经完成了我的跑步——我完成了简的跑步,我对音乐不再特别感兴趣了。

If a man truly loves, he gives no heed to what others may think. His heart has no room for that, for it is filled to the brim with the unutterable truth of his feelings.

如果一个人真爱一个人,他不会在意别人的想法。他的心容不下这些,因为他的感情里充满了说不出的真情实感。

There is love there. And then there's times when I can't even stomach Simon. You don't have to sit next to him. That's all I have to say.

那里有爱。有时我甚至无法忍受西蒙。你不必坐在他旁边。这就是我要说的。

The fate of our times is characterized by rationalization and intellectualization and, above all, by the disenchantment of the world.

我们时代的命运以合理化和智能化为特征,最重要的是,以世界的觉醒为特征。

People want a result. Immigrant voters aren't stupid, and they're going to know who's on their side.

人们想要一个结果。移民选民并不愚蠢,他们会知道谁站在他们这一边。

I tend to read more nonfiction, really, because when I'm writing I don't like to read other fiction.

我倾向于读更多的非小说类书籍,真的,因为当我写作的时候,我不喜欢读其他的小说。

There are people worse off than me. I've had a very long run. I'm fine really. I'm just old.

有些人的境况比我更糟。我已经跑了很长时间了。我很好真的。我只是老了。

It's when you stop planning every last detail that you discover the fun in life.

当你停止计划每一个细节时,你会发现生活的乐趣。

Writing is a dying form. One reads of this every day.

写作是一种垂死的形式。每天都有人读到这篇文章。