Save for minor ailments and accident, my battalion is practically immune from sickness; colds come and go as a matter of course, sprains and cuts claim momentary attention, but otherwise the health of the battalion is perfect.

  • -- Patrick MacGill 帕特里克·麦克吉尔

除了一些小病和意外事故外,我的部队几乎没有生病。感冒来了又走是理所当然的事,扭伤和割伤需要短暂的关注,但除此之外,部队的健康状况是完美的。

相关名言

The minute you got the Nobel Peace Prize, things that I said yesterday, with nobody paying too much attention, I say the same things after I got it - oh! It was quite crucial for people, and it helped our morale because apartheid did look invincible.

从你获得诺贝尔和平奖的那一刻起,就是我昨天说的那些话,没有人太在意,我获得诺贝尔和平奖后也说了同样的话——哦!这对人们来说非常重要,它帮助了我们的士气,因为种族隔离看起来确实是不可战胜的。

It's easy to get next to music theory, especially between your peers and music classes and so forth. You just pay attention. I had a good ear, so I realized that printed music was just about reminding you what to play.

学习音乐理论很容易,尤其是在同学和音乐课之间。你只要集中注意力。我的耳朵很好,所以我意识到印刷音乐只是为了提醒你该演奏什么。

Sometimes you have to be a bad person to save yourself, and it takes a little chunk out of your soul, but you do it anyway.

有时候,你不得不做一个坏人来拯救自己,这会让你的灵魂失去一部分,但无论如何,你还是这么做了。

A pint of sweat will save a gallon of blood.

一品脱的汗可以省一加仑的血。