The more one loves a mistress, the more one is ready to hate her.

  • -- Francois VI, Duc De La Rochefoucauld 弗朗索瓦六世,罗切福科公爵

一个人越爱一个情妇,就越容易憎恨她。

相关名言

I hate people walking down the street listening to the soundtrack of their lives which responds to them but not their setting. I hate the overspill of sound which metro and subway riders are oblivious to because they notice no one and nothing around them.

我讨厌人们走在大街上,听着他们生活的原声,而不是他们所处的环境。我讨厌声音的溢出,地铁和地铁乘客都没有注意到,因为他们没有注意到周围的人和事。

The man that thinks he loves his mistress for her own sake is mightily mistaken.

认为他爱他的情妇是为了她自己的缘故的人是大错特错了。

I would jump down Etna for any public good - but I hate a mawkish popularity.

为了任何公共利益,我愿意放弃埃特纳——但我讨厌这种令人伤感的人气。

Be a mistress to none, but all good to some.

不要做任何人的情妇,但要对某些人很好。