把这一句，留给此刻的你
Once to die is better than length of days in sorrow without end.
死一次总比死在无尽的悲伤中要好。
— Aeschylus 埃斯库罗斯
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Behind every beautiful thing there's some kind of pain.
每一件美好事物的背后都有某种痛苦。
Unknown
佚名
The deeper that sorrow carves into your being the more joy you can contain. Is not the cup that holds your wine the very cup that was burned in the potter's oven?
悲伤在你身上刻得越深，你就能包含越多的快乐。那盛着你酒的杯，不正是在陶匠的窑里烧过的杯吗?
Khalil Gibran
纪伯伦
We must walk the path of sadness in order to appreciate truly the path of happiness.
我们必须走悲伤的道路，才能真正欣赏幸福的道路。
Mehmet Murat ildan
穆拉特伊尔丹
You've gotta dance like there's nobody watching, love like you'll never be hurt, sing like there's nobody listening, and live like it's heaven on earth.
你要像没有人看一样跳舞，像你永远不会受伤一样去爱，像没有人听一样去唱，像人间天堂一样去生活。
William W. Purkey
威廉·W·珀基
He who can conceal his joys, is greater than he who can hide his griefs.
能隐藏快乐的人，比能隐藏悲伤的人更伟大。
Johann Kaspar Lavater
拉瓦特
When another person makes you suffer, it is because he suffers deeply within himself, and his suffering is spilling over. He does not need punishment; he needs help. That's the message he is sending.
当别人让你受苦时，那是因为他内心深处在受苦，他的痛苦正在蔓延。他不需要惩罚;他需要帮助。这就是他要传达的信息。
Thich Nhat Hanh
一行禅师