Look at growth, look at how much time people spend on the Net and look at the variety of things that they are doing. It's all really good, so I am actually encouraged by the fundamentals that underlie usage growth on the Net.

  • -- Meg Whitman 梅格·惠特曼

看看增长,看看人们花在网络上的时间,看看他们正在做的各种各样的事情。这一切都非常好,所以我实际上受到了互联网使用量增长的基本原理的鼓舞。

相关名言

I used to really want to go on the stage and then the last couple of years I've done some presenting at some award shows. I was so nervous I thought I was going to be sick, so I don't think me on stage for any length of time would work too well.

我以前真的很想上舞台,最近几年我在一些颁奖典礼上做过一些表演。我太紧张了,我想我要生病了,所以我不认为我在舞台上任何一段时间会工作得太好。

I take my job as a rock and roll sax player very seriously. To do it the way that I must do it, I must be in good condition. The better shape you're in, the harder you can rock.

作为一名摇滚萨克斯管演奏者,我非常认真地对待我的工作。要以我必须的方式做这件事,我必须处于良好的状态。你的身材越好,你就越能摇滚。

If we can't begin to agree on fundamentals, such as the elimination of the most abusive forms of child labor, then we really are not ready to march forward into the future.

如果我们不能开始就基本问题达成一致,比如消除最具虐待性的童工形式,那么我们真的还没有准备好走向未来。

The man who will use his skill and constructive imagination to see how much he can give for a dollar, instead of how little he can give for a dollar, is bound to succeed.

如果一个人能用他的技巧和建设性的想象力去发现他能为一美元付出多少,而不是他能为一美元付出多少,他一定会成功。

You are always working on your worst book and your best book at the same time. The praise does not make you write better, and it shouldn't make you write worse, either.

你总是同时在写你最差的书和最好的书。赞美不会让你写得更好,也不应该让你写得更差。

I'm really thankful and complimented when people come to me and say, thank you for the great times for all these years. But I don't think about it as being a leader.

当人们来找我,对我说“谢谢你这么多年来的美好时光”时,我真的很感激,并受到了称赞。但我不认为它是一个领导者。

In this metaphor we actually have a picture of the computational universe, a metaphor which I hope to make scientifically precise as part of a research program.

在这个比喻中,我们实际上有一幅计算宇宙的图画,我希望这个比喻在科学上是精确的,作为一个研究项目的一部分。

What's sort of interesting about the whole public relations disaster that is the Net, in some ways, is that the fundamentals are really good.

从某种程度上说,整个公共关系灾难的有趣之处在于,网络的基础非常好。

If one is master of one thing and understands one thing well, one has at the same time, insight into and understanding of many things.

如果一个人精通一件事,并且能很好地理解一件事,那么他同时也能洞察和理解许多事情。

There is the good and the bad, the great and the low, the just and the unjust. I swear to you that all that will never change.

有好的和坏的,有大的和低的,有公正的和不公正的。我向你发誓这一切永远不会改变。

I've actually stopped tinting my windows because the paparazzi look for trucks and cars with supertinted windows.

事实上,我已经停止给我的窗户上色了,因为狗仔队会寻找那些窗户颜色过深的卡车和汽车。

In any case, Ives encouraged me to go into music even though he himself had such a hard time being a composer.

无论如何,艾夫斯鼓励我进入音乐领域,尽管他自己作为一名作曲家经历了如此艰难的时期。

The huge problem in our society is the enormous ignorance of the ideas that underlie modern art.

我们社会中最大的问题是对构成现代艺术基础的思想的极大无知。

People say that I'm a millionaire, but that's not true - I only spend millions.

人们说我是个百万富翁,但那不是真的——我只花了几百万。

The 'Net is a waste of time, and that's exactly what's right about it.

网络是在浪费时间,这正是它的正确之处。

I mean, price is price. It's just where you want to spend your money.

我的意思是,价格就是价格。这正是你想花钱的地方。

You look rather rash my dear your colors don't quite match your face.

亲爱的,你的脸色和你的脸不太相配。

I really hate when friends change just because they meet new people.

我真的很讨厌朋友因为认识新朋友而改变。

The farther backward you can look, the farther forward you can see.

你回首看得越远,你向前也能看得越远。

And I think there is too much bloviating around from politicians.

我认为政客们的夸夸其谈太多了。

Reducing the tax burden is necessary to produce economic growth.

减少税收负担对经济增长是必要的。

I am free of all prejudices. I hate every one equally.

我没有任何偏见。我同样恨每一个人。

People want variety and something that is affordable.

人们想要多样化,想要负担得起的东西。

Repose is a good thing, but boredom is its brother

休息是一件好事,但无聊是它的兄弟

The essence of the beautiful is unity in variety.

美的本质是多样性的统一。

In so many things, growth comes from adversity.

在很多事情上,成长来自逆境。

How could you be from the ghetto and be a rat?

你怎么可能从贫民区出来,却成了一只老鼠呢?

I tend not to dwell too much on ultimates.

我倾向于不过多地考虑最后通牒。

I have to recognize that I am agnostic.

我必须承认我是不可知论者。