Look at growth, look at how much time people spend on the Net and look at the variety of things that they are doing. It's all really good, so I am actually encouraged by the fundamentals that underlie usage growth on the Net.

-- Meg Whitman 梅格·惠特曼

看看增长，看看人们花在网络上的时间，看看他们正在做的各种各样的事情。这一切都非常好，所以我实际上受到了互联网使用量增长的基本原理的鼓舞。

相关名言

Mankind's true moral test, its fundamental test (which lies deeply buried from view), consists of its attitude towards those who are at its mercy: animals. And in this respect mankind has suffered a fundamental debacle, a debacle so fundamental that all others stem from it.

人类真正的道德考验，其根本考验(深藏在视线之外)，在于它对那些受其摆布的人——动物——的态度。在这方面，人类遭受了一场根本的灾难，一场如此根本的灾难，以至于所有其他国家都起源于这场灾难。

阅读 +

By continually pushing the message that we have the right to gratification now, consumerism at its most expansive encouraged a demand for fulfillment that could not so easily be contained by products.

通过不断地宣传我们现在有权利得到满足，消费主义在其最广泛的范围内鼓励了对满足的需求，而这种需求不太容易被产品所包含。

阅读 +

She is a friend of mind. She gather me, man. The pieces I am, she gather them and give them back to me in all the right order. It's good, you know, when you got a woman who is a friend of your mind.

她是心灵的朋友。她把我召集起来。我是碎片，她把它们收集起来，按正确的顺序还给我。有个女人是你心灵的朋友，这很好。

阅读 +

We shall stick it out to the end, but we are getting weaker of course and the end cannot be far. It seems a pity, but I do not think I can write more. For God's sake, look after our people.

我们会坚持到底，但我们当然会越来越弱，而且终点不会太远。这似乎很遗憾，但我认为我不能再写了。看在上帝的份上，照顾好我们的人民。

阅读 +

With Geoffrey, it was the first time we did music together, we understood that everything could be well, and without any problem. And we didn't need to rehearse too much.

和杰弗里在一起，那是我们第一次一起做音乐，我们明白一切都可以很好，没有任何问题。我们不需要排练太多。

阅读 +

I was raised as a Calvinist, which is doctrine-driven. And though there are many things wrong with Calvinism, you are at least encouraged to argue about things.

我成长为加尔文主义者，这是教义驱动的。虽然加尔文主义有很多错误之处，但至少鼓励你们去争论。

阅读 +

An education isn't how much you have committed to memory, or even how much you know. It's being able to differentiate between what you know and what you don't.

教育不在于你有多少记忆，甚至不在于你知道多少。它能够区分你知道的和你不知道的。

阅读 +

Many a genius has been slow of growth. Oaks that flourish for a thousand years do not spring up into beauty like a reed.

许多天才成长缓慢。茂盛千年的橡树不会像芦苇一样长出美丽的花朵。

阅读 +

If you have high IQ, you're really good at finding post-hoc arguments to support your feelings of truthiness.

如果你智商高，你真的很擅长找到事后的论据来支持你的真实感受。

阅读 +

Before we set our hearts too much upon anything, let us examine how happy they are, who already possess it.

在我们把太多的心放在任何事情上之前，让我们先看看那些已经拥有它的人有多幸福。

阅读 +

What you see is what you get. My God, I don't have the time nor the energy to live up to some persona.

眼见为实。我的天啊，我没有时间也没有精力去扮演某个角色。

阅读 +

The huge problem in our society is the enormous ignorance of the ideas that underlie modern art.

我们社会中最大的问题是对构成现代艺术基础的思想的极大无知。

阅读 +

Lies are told only to convey to someone that one has no need either of him or his good opinion.

说谎只是为了告诉别人，一个人既不需要他，也不需要他的好意见。

阅读 +

I've been making music for a while. And I could read about myself on the Internet for a while.

我做音乐已经有一段时间了。我可以在网上读到关于我自己的一段时间。

阅读 +

Let them look all they want. Let them go ahead and look at me, the luckiest mother alive.

让他们看看他们想要的一切。让他们来看看我，世上最幸运的母亲。

阅读 +

My guitar is really tempermental. I don't give up on it though, I'm close to my guitar!

我的吉他很有调。不过我不会放弃，我已经接近我的吉他了!

阅读 +

I actually think I have an audience member's sensibility about going to the movies.

事实上，我认为我有观众对看电影的感觉。

阅读 +

There are worse things than a lie and there are better things than the truth!

世上有比谎言更糟糕的事，也有比真理更美好的事!

阅读 +

I didn't make good pitches with two outs. They came up with some clutch hits.

我投了两个出局没有投出好球。他们想出了一些关键的点子。

阅读 +

But when I think of superchicks, I think of the roles, not the variety.

但当我想到超级小鸡时，我想到的是角色，而不是种类。

阅读 +

The 'Net is a waste of time, and that's exactly what's right about it.

网络是在浪费时间，这正是它的正确之处。

阅读 +

It's better to say too much than never to say what you need to say.

说得太多总比不说你想说的话好。

阅读 +

The value of a principle is the number of things it will explain.

原则的价值在于它能解释的事情的数量。

阅读 +

Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.

从未犯过错误的人也从未尝试过任何新事物。

阅读 +

I've actually never been taken on a date in my whole life.

事实上，我这辈子从来没有被人约过会。

阅读 +

I don't want to spend the next two years in Holiday Inns.

接下来的两年我不想在假日旅馆里度过。

阅读 +

Every day, in every way, I am getting better and better.

每天每个方面我的生活都正在变得越来越好。

阅读 +

I am free of all prejudices. I hate every one equally.

我没有任何偏见。我同样恨每一个人。

阅读 +

The only thing to know is how to use your neurosis.

唯一要知道的是如何利用你的神经症。

阅读 +

When you look at athletes, they have fundamentals.

当你看运动员的时候，他们有基本原则。

阅读 +

Never spend your money before you have earned it.

在你还没挣到钱之前，千万别把它花掉。

阅读 +

Look at growth, look at how much time people spend on the Net and look at the variety of things that they are doing. It's all really good, so I am actually encouraged by the fundamentals that underlie usage growth on the Net.

标签

热门话题

热门话题

随机推荐