Look at growth, look at how much time people spend on the Net and look at the variety of things that they are doing. It's all really good, so I am actually encouraged by the fundamentals that underlie usage growth on the Net.

-- Meg Whitman 梅格·惠特曼

看看增长，看看人们花在网络上的时间，看看他们正在做的各种各样的事情。这一切都非常好，所以我实际上受到了互联网使用量增长的基本原理的鼓舞。

相关名言

I don't have time for their judgement and their stupidity and you know they lay down with their ugly wives in front of their ugly children and look at their loser lives and then they look at me and they say, 'I can't process it' well, no, you never will stop trying, just sit back and enjoy the show. You know?

我没有时间为自己的判断和他们的愚蠢,你知道他们用丑陋的妻子躺在他们的丑陋的孩子面前,看看他们的失败者的生活然后他们看着我说,‘我不能处理好,不,你永远不会停止,只是坐下来,好好享受自己的人生。你知道吗?

阅读 +

The most beautiful thing we can experience is the mysterious. It is the source of all true art and all science. He to whom this emotion is a stranger, who can no longer pause to wonder and stand rapt in awe, is as good as dead: his eyes are closed.

我们能经历的最美好的事情就是神秘。它是所有真正艺术和科学的源泉。如果一个人对这种情感是陌生的，他再也不能停下来思考，再也不能全神贯注地敬畏地站着，那他就等于死了:他的眼睛是闭着的。

阅读 +

The rules are changed now, there's not any way to build a team today. It's just how much money you want to spend. You could be the world champions and somebody else makes a key acquisition or two and you're through.

现在规则变了，现在没有办法组建一支球队。这只是你想花多少钱。你可以成为世界冠军，而其他人做出一两个关键的收购，你就完成了。

阅读 +

As I approve of a youth that has something of the old man in him, so I am no less pleased with an old man that has something of the youth. He that follows this rule may be old in body, but can never be so in mind.

正如我赞同一个年轻人身上有一点老人的气质一样，我对一个老人身上有一点年轻人的气质也同样感到高兴。遵守这条规则的人，身体可能会变老，但思想永远不会变老。

阅读 +

This dapper little mouse that wore such cute clothes and said such interesting things, yeah. I thought it was a great idea to have a mouse like that in your family, so now I get to see what it was like.

这只衣冠楚楚的小老鼠穿着可爱的衣服，说着有趣的话。我觉得在你家里养一只那样的老鼠是个好主意，所以现在我来看看它是什么样子的。

阅读 +

For a nation which has an almost evil reputation for bustle, bustle, bustle, and rush, rush, rush, we spend an enormous amount of time standing around in line in front of windows, just waiting.

对于一个以熙熙攘攘而臭名昭著的国家，我们花了大量的时间在窗前排队，只是等待。

阅读 +

All compromise is based on give and take, but there can be no give and take on fundamentals. Any compromise on mere fundamentals is a surrender. For it is all give and no take.

所有的妥协都是建立在互谅互让的基础上的，但根本不可能有互谅互让。任何基于基本原则的妥协都是投降。因为这一切都是给予而不是索取。

阅读 +

True guilt is guilt at the obligation one owes to oneself to be oneself. False guilt is guilt felt at not being what other people feel one ought to be or assume that one is.

真正的内疚是对自己应尽的义务感到内疚。假内疚感是由于自己没有成为别人认为自己应该成为的人，或者没有成为别人认为自己应该成为的人而产生的内疚感。

阅读 +

I probably have fundamentally antisocial tendencies. I never took one extracurricular activity. I just failed utterly at that level. Part of me still rebels against that.

我可能有根本的反社会倾向。我从来没有参加过任何课外活动。我只是在那个水平上彻底失败了。我内心的一部分仍在反抗。

阅读 +

The man who will use his skill and constructive imagination to see how much he can give for a dollar, instead of how little he can give for a dollar, is bound to succeed.

如果一个人能用他的技巧和建设性的想象力去发现他能为一美元付出多少，而不是他能为一美元付出多少，他一定会成功。

阅读 +

My attitude toward graduate students was different, I must say. I used graduate students as colleagues: I gave them the best problems to work on, and I encouraged them.

我必须说，我对研究生的态度是不同的。我把研究生作为同事:我给他们最好的问题去解决，并鼓励他们。

阅读 +

I'm actually doing a show. from my shed. on the internet. but it won't be music or anything, it's more to do with drinking and smoking. it's an art piece.

我在做一个节目。从我的小屋。在互联网上。但不会是音乐之类的，更多的是喝酒和抽烟。这是一件艺术品。

阅读 +

For too long you've been lied to been told that sin is O.K. but it's talkin' you down, it's talkin' you down. There's really a better way.

太长时间以来，你一直被骗说，罪恶是可以接受的，但它在打击你，它在打击你。真的有更好的方法。

阅读 +

I was being honest - I have nothing to hide. All I do, all the time, with everybody, is tell them what I am thinking, what I am feeling.

我是诚实的——我没有什么可隐瞒的。我所做的一切，所有的时间，所有的人，就是告诉他们我在想什么，我的感受。

阅读 +

It's good for you to see your friends arrested. It hardens you. There's no place in our New Order for sentimentalists.

看到你的朋友被捕对你来说是件好事。它变硬。我们的新秩序中容不下感情用事的人。

阅读 +

Examples is more forcible than precept. People look at my six days in the week to see what I mean on the seventh.

以身作则胜于言传身教。人们会看我一周中的六天，看我在第七天是什么意思。

阅读 +

In any case, Ives encouraged me to go into music even though he himself had such a hard time being a composer.

无论如何，艾夫斯鼓励我进入音乐领域，尽管他自己作为一名作曲家经历了如此艰难的时期。

阅读 +

He was a great patriot, a humanitarian, a loyal friend - provided, of course, that he really is dead.

他是一个伟大的爱国者，一个人道主义者，一个忠诚的朋友——当然，前提是他真的死了。

阅读 +

The huge problem in our society is the enormous ignorance of the ideas that underlie modern art.

我们社会中最大的问题是对构成现代艺术基础的思想的极大无知。

阅读 +

We owned what we learned back there; the experience and the growth are grafted into our lives.

我们拥有在那里学到的东西;这种经历和成长被移植到我们的生活中。

阅读 +

I am certainly not one of those who need to be prodded. In fact, if anything, I am the prod.

我当然不是那种需要被督促的人。事实上，如果说有什么区别的话，那就是我是个刺头。

阅读 +

They always say time changes things, but you actually have to change them yourself.

人们总是说时间能改变一切，但实际上你必须自己去改变它们。

阅读 +

A good voice isn't so important. It's more important to sound really unique.

好的声音并不那么重要。更重要的是让自己听起来与众不同。

阅读 +

The 'Net is a waste of time, and that's exactly what's right about it.

网络是在浪费时间，这正是它的正确之处。

阅读 +

Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.

从未犯过错误的人也从未尝试过任何新事物。

阅读 +

I have a disease, but I also have a lot of other things.

我有一种疾病，但我也有很多其他的东西。

阅读 +

The only thing to know is how to use your neurosis.

唯一要知道的是如何利用你的神经症。

阅读 +

You will never understand how much I need you.

你永远不会明白我有多需要你。

阅读 +

How could you be from the ghetto and be a rat?

你怎么可能从贫民区出来，却成了一只老鼠呢?

阅读 +

I look back to a happy childhood.

我回想起快乐的童年。

阅读 +

Look at growth, look at how much time people spend on the Net and look at the variety of things that they are doing. It's all really good, so I am actually encouraged by the fundamentals that underlie usage growth on the Net.

标签

热门话题

热门话题

随机推荐