把这一句，留给此刻的你
Few things have such sharp edges as the careless words of a boy.
很少有东西像一个男孩的粗心话那样尖锐。
— Robin Hobb 罗苹·荷布
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Follow me around. I don't care. If anybody wants to put a tail on me, go ahead. They'd be very bored.
跟我来。我也不在乎如果有人想跟踪我，尽管说。他们会很无聊的。
Gary Hart
哈特
Short as life is, we make it still shorter by the careless waste of time.
虽然生命是短暂的，但我们却因粗心地浪费时间而使它变得更短。
Victor Hugo
维克多·雨果
The industrial revolution has tended to produce everywhere great urban masses that seem to be increasingly careless of ethical standards.
工业革命倾向于在任何地方产生大量的城市居民，他们似乎越来越忽视道德标准。
Irving Babbitt
白璧德
Careless shepherd make excellent dinner for wolf.
粗心的牧羊人为狼做了美味的晚餐。
Earl Derr Biggers
厄尔·德尔·比格斯
Between the daylight gambler and the player at night there is the same difference that lies between a careless husband and the lover swooning under his lady's window.
白天的赌徒和晚上的赌徒之间有着同样的区别，就像一个粗心的丈夫和一个在妻子的窗下昏迷不醒的情人之间的区别一样。
Honoré de Balzac
尊敬的巴尔扎克
I don't really care how I am remembered as long as I bring happiness and joy to people.
我并不在乎别人如何记住我，只要我能给人们带来快乐和喜悦。
Eddie Albert
艾迪亚伯