My books are character-driven. They're not driven by the story.

  • -- Carl Hiaasen 卡尔·希尔森

我的书是以人物为导向的。他们不是被故事所驱使。

相关名言

I imagine a child. That child is me. I can reconstruct and vividly remember portions of my own childhood. I can see, taste, smell, feel, and hear them. Then what I do is, not write about that kid or about his world, but start to think of a book that would have pleased him.

我想象一个孩子。那个孩子就是我。我能重建并生动地回忆起我童年的某些部分。我能看见、尝到、闻到、感觉到并听到它们。然后我要做的,不是写那个孩子或他的世界,而是开始想一本他会喜欢的书。

If you like a story that's totally different and won't know which way it's going... where it's go ing to end up and which way it's going to take you, then I think my work fits the bill.

如果你喜欢一个完全不同的故事,而且不知道故事的走向……我认为我的工作符合要求。

I don't finish every story, but I probably write and send out three out of five of them.

我不会把每一个故事都写完,但我可能会把其中的三篇寄出去。

I've always wanted to do a Crichton book. I really love his writing.

我一直想写一本克莱顿的书。我真的很喜欢他的写作。