As travel pushes me forward, memory keeps dragging me backward.

  • -- Frances Mayes 弗朗西丝·梅斯

当旅行推动我前进时,记忆却不断地把我拉向后退。

相关名言

Remember what Bilbo used to say: It's a dangerous business, Frodo, going out your door. You step onto the road, and if you don't keep your feet, there's no knowing where you might be swept off to.

还记得比尔博曾经说过的话吗:佛罗多,出门是件危险的事。你走在路上,如果你不站稳脚步,谁也不知道你会被带到哪里去。

I come from a small town and I come from a background where we didn't have money to travel. I thought I'd have to join the military to get to Europe. So I'm thrilled to travel.

我来自一个小镇,我的背景是我们没有钱去旅游。我想我得参军去欧洲。所以我很高兴去旅行。