When I was six years old, my parents took me to this farmers' market with a petting zoo. They put me on a pony and, for some reason, it took off at a run and they had to chase it down. They tell me it was kind of traumatic.

  • -- David Schwimmer 大卫·施维默

当我六岁的时候,我的父母带我去这个农贸市场和一个宠物动物园。他们让我骑上一匹小马,出于某种原因,它跑起来了,他们不得不把它追下来。他们告诉我这是一种创伤。

相关名言

The grounding in natural sciences which I obtained in the course of my medical studies, including preliminary examinations in botany, zoology, physics, and chemistry, was to become decisive in determining the trend of my literary work.

我在医学学习过程中获得的自然科学基础,包括植物学、动物学、物理学和化学的初步考试,对我文学作品的走向起了决定性的作用。

We all get damned in our lives, and there are ripple effects. One thing can determine a life, and it's hard to overcome that if the event is really traumatic. Your life is completely condemned by it.

我们在生活中都会受到诅咒,而且会产生连锁反应。有一件事可以决定一个人的一生,如果这件事真的是创伤性的,就很难克服它。你的生活完全被它所谴责。

Farmers and people who make a living from the land are finding it impossible to survive. So the first step is to get out of that place. Come to the city where there are opportunities.

农民和以土地为生的人们发现生存是不可能的。所以第一步就是离开那个地方。到有机会的城市来。

Painters were also attorneys, happy storytellers of anecdote, psychologists, botanists, zoologists, archaeologists, engineers, but there were no creative painters.

画家也是律师,讲故事的人,心理学家,植物学家,动物学家,考古学家,工程师,但没有创造性的画家。

Farmers only worry during the growing season, but townspeople worry all the time.

农民只在生长季节担心,但市民一直担心。