When I was six years old, my parents took me to this farmers' market with a petting zoo. They put me on a pony and, for some reason, it took off at a run and they had to chase it down. They tell me it was kind of traumatic.

  • -- David Schwimmer 大卫·施维默

当我六岁的时候,我的父母带我去这个农贸市场和一个宠物动物园。他们让我骑上一匹小马,出于某种原因,它跑起来了,他们不得不把它追下来。他们告诉我这是一种创伤。

相关名言

You know, if you have a zoo you don't want the other creatures to see you. You want them to hang out and act properly and, you know, when the monkeys will come and ask for the bananas, they won't act like monkeys. If you want them to act on what their true nature is, you've got to leave them alone.

如果你有一个动物园,你不想让其他动物看到你。你想让他们出去玩,举止得体,你知道,当猴子来要香蕉时,他们不会表现得像猴子一样。如果你想让他们按照他们的本性行事,你就得让他们自己待着。

We all get damned in our lives, and there are ripple effects. One thing can determine a life, and it's hard to overcome that if the event is really traumatic. Your life is completely condemned by it.

我们在生活中都会受到诅咒,而且会产生连锁反应。有一件事可以决定一个人的一生,如果这件事真的是创伤性的,就很难克服它。你的生活完全被它所谴责。

Our farmers round, well pleased with constant gain, Like other farmers, flourish and complain.

我们的农民四舍五入,乐此不疲,像其他农民一样,欣欣向荣,怨声载道。

I love acting, but it's much more fun taking the kids to the zoo.

我喜欢表演,但是带孩子们去动物园更有趣。