把这一句,留给此刻的你
My mother has become my daughter and I've become her guardian.
我妈妈成了我的女儿,我成了她的监护人。
— Phillip Lim 林能平
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The kitchen really is the castle itself. This is where we spend our happiest moments and where we find the joy of being a family.
厨房本身就是一座城堡。这是我们度过最快乐时光的地方,也是我们找到家庭乐趣的地方。
Mario Batali
马里奥·巴塔利
Blood relatives often have nothing to do with family, and similarly, family is about who you choose to make your life with.
血缘关系往往与家庭无关,同样,家庭也关系到你选择和谁一起生活。
Oliver Hudson
奥利弗·哈德森
A person needs at intervals to separate from family and companions and go to new places. One must go without familiars in order to be open to influences, to change.
一个人需要隔一段时间离开家人和同伴,去新的地方。一个人必须离开熟悉的环境,才能接受影响和改变。
Katharine Butler Hathaway
凯瑟琳·巴特勒·海瑟薇
The people in your life are important. Meaningful relationships with those people are very important.
你生命中的人很重要。与这些人建立有意义的关系是非常重要的。
Ed Bradley
艾德·布莱德利
All what we hope for is that a day will come, when we have all gone, when people will say that this man has tried, and his family tried. This is all there is to seek in this world.
我们所希望的是,有一天,当我们都走了的时候,人们会说,这个人已经尝试过了,他的家人也尝试过了。这就是我们在这个世界上所追求的一切。
King Hussein I
侯赛因一世国王
Happy the man who, like Ulysses, has made a fine voyage, or has won the Golden Fleece, and then returns, experienced and knowledgeable, to spend the rest of his life among his family.
像尤利西斯一样,经历了一次美好的航行,或者赢得了金羊毛,然后经验丰富、知识渊博地回来与家人共度余生的人是幸福的。
Joachim du Bellay
乔希姆·杜贝拉